张婧:为什么猪流感叫swine flu而不是pig flu?
杨若惜的回答:
swine比pig较正式,pig可以说是昵称,就像鸽子我们可以叫pigeon,也可以叫dove,而书面语通常用pigeon。
梅涛的回答:
swine比pig较正式,pig可以说是昵称,就像鸽子我们可以叫pigeon,也可以叫dove,而书面语通常用pigeon。
陈天雨的回答:
swine is more formal than pig.
纤美媛的回答:
swine和pig还有hog,都是指猪,他们的区别: The words "swine," "hogs," and "pigs" refer to animals of the porcine family or pig family. The term swine can also refer to the pig family in a general way, and "pig" can be used in referencing young animals. "Hog" will generally refer to animals at or nearing market weight or finished for market.
安文华的回答:
swine (非正式)下流坯,猪猡 (旧指)猪 有贬义的意思
经验分享互联网动态
更多阅读推荐