亿目的回答：

可以 最好用 get 或者 把 away 换成out

杨文杏的回答：

可以啊，举一反三，有前途，哈哈哈 口语可以，书面不行

?Vanessa的回答：

楼主肯定是看美剧学到这些句子吧 the fuck或者the fucking成了美国人口中的adv，什么时候想用就能用 结合语境，你能体会那种情绪 翻译成中文就是“你丫的给我闭嘴！”

何剑锋的回答：

不行吧，go away成离开了，直接说go out就是滚的意思了