罗振环:南京方言 代笔 什么意思?
王钧的回答:
代笔,字面翻译为“呆逼”二字,在不同语境下有不同含义: 1、如果是开玩笑的时候,比如朋友说你个代笔,那就是闹着玩,类似于口头禅“你这家伙!” 2、骂人的时候,就是“傻逼、缺心眼”之类的意思。 3、中性的时候,仅为一句抒发感情的口语,类似于“哎呀我擦嘞~”,可能是惊喜,可能略带沮丧。
寒风凛冽的回答:
两种意思. 1.没关系的人之间说呆b,就是骂人头脑转不过弯来. 2.关系非常好的朋友之间的互称,比如,呆b,今天晚上请我吃饭啊. 第二种呆b要是关系非常好的兄弟之间才能说的,切记!!!
经验分享互联网动态
更多阅读推荐