陈瑜的回答：

粉丝=FANS 就是很崇拜一些明星歌星的人 有的粉丝明星走到哪他们就会跟到哪 而写有的粉丝都有自己的专属名称 如李宇春的粉丝叫玉米 英文名词：fancy，指对某种事物具有狂热爱好的一类人，最先出现于HI-FI音响领域。 HI-FI是追求HI-FI目标的行为人的泛指，也就是发烧友。既然HI-FI是一种行为，而且这种行为本身并没有一个界定的标准。因此，只要是爱好HI-FI的人，就都可泛指为发烧友。并不是说你要在某某方面要达到什么水平，才可以称为发烧友。这就好像是爱好长跑一样。你不能硬性地说，只有1500米跑到4分成绩的人才是长跑爱好者，而跑到5分30秒的人就不是长跑爱好者。前一段时间家电HI-FI论坛的那个冬凌草小姐的一个贴子引来无数反对意见恐怕问题就在这里。当然，也不排除这些长胡子的人对一个MM发出的挑战抱有不服气的心理原因。不过，那个MM的确聪明。也正是如此，我才在很多场合说过，无论是对谁，哪怕是初烧菜鸟，都不应当抱有排斥和歧视的心理。所以，不能说用500元器材的人就不是HI-FI爱好者，这恐怕也是大家坛人气旺的原因。 一般指某些行业或某些活动与物品的爱好者,正常情况下,发烧友的意思就是共同爱好者,可理解为同志. 一般情况下,只有对某些行业或某些活动的爱好和熟悉程度达到一定程度的情况下,才会被认同为发烧友. 比如足球发烧,篮球发烧,未到达一定的了解程度,自称发烧友会被讥讽,嘲笑. 发烧友就是对一个事或物的喜欢到了狂热的程度.

生活大话痨A的回答：

你好！ 比如棒棒堂的发烧友就有可能将棒棒堂的所有东西集齐。而发烧友是对什么东西非常狂热fans是指一些喜欢某个明星的人们，甚至，要做到精益求精的人 我的回答你还满意吗~~

姜飞的回答：

fans是指一些喜欢某个明星的人们。而发烧友是对什么东西非常狂热，要做到精益求精的人，比如棒棒堂的发烧友就有可能将棒棒堂的所有东西集齐，甚至，很多还是不够……

林家冰的回答：

就是对一些明星十分崇拜,迷恋或十分欣赏,对他们很支持的人.

王天琦的回答：

粉丝=fans 崇拜者 发烧友=fancy 狂热者 （不是星际争霸的zealot哈，虽然那个也翻译狂热者呀）