黄琪的回答：

压根就没有论坛做第一季的双语资源 我有第一季无字幕avi hdtv 版本的 要的话我给你 字幕可以去射手网找 或者下载个射手播放器 可以自动找字幕

江玉婷的回答：

压根就没有论坛做第一季的双语资源 我有第一季无字幕avi hdtv 版本的 要的话我给你 字幕可以去射手网找 或者下载个射手播放器 可以自动找字幕

夢女孩的回答：

我收集了第一季无字幕的资源 一共4.09g 每集175m左右 你要不 要的话留个邮箱吧 我把下载链接 以文本的形式发给你