中康联的回答：

1、 旧时的广东农村，一直流行着一种神秘而浪漫的习俗：偷青。在旧社会，未婚女子受礼教禁锢，是一年也不能走出家门几回的。偷青正是源于人们向往自由思想的释放。 在广西北海的乡下至今仍保留着一种“偷青”的古老习俗，每逢农历十二至十五日晚上，人们可以暂作一下“贼”，“偷”一点别人菜园里的蔬菜。据说，如果偷菜挨菜园主人诅咒得越刻毒就越“旺相”。另外，如果偷回的青苗，如有生菜则寓意“生财”，有萝卜菜头则寓意“彩头”，有青葱则寓意“人聪明”，有大蒜则寓意“好打算”……[1] 这种习俗的由来已不可考，民间传说纷纭。有一种解释是这样说的，在旧社会，穷苦百姓热盼在正月新春一年之始讨个“生财”的“彩头”，过上一个“好打算”的吉利日子，由此便渐渐形成了“偷青”的习俗。“偷”是不光彩的事儿，但这也能说明在旧社会老百姓追求幸福美满的生活，对穷苦命运的抗争精神。 2、 春节是中国农村最重要的节日。传统意义上的春节是延续到正月十五元宵节的，这一天既是中国“情人节”，也是岭南农村的开耕日，过了这天，一年的忙碌又将开始了。 3、正因为如此，正月十五这一晚，青年男女们是可以自由狂欢的，他们以邻朋为伴，邀请心仪的姑娘，常常在月光下故意“偷”人家的青菜，来表达自己的癫狂，俗称偷青。 4、 “偷”来的青却又有一定的规矩：一是不得携带进屋；二是不得存放过夜，需当晚野炊。篝火下，青年男女们欢聚畅谈，互表衷情，别有一番风味，许多姻缘由此而成。 5、 偷青的另一风俗便是在偷青菜时一旦被人发现，将给对方带来来年好运，因此各方往往均乐在其中。在父辈的默许下，偷青在岭南渐成习俗，迅速传遍了湘、桂、赣等地。 6、 20世纪80年代开始，偷青逐渐为人们所淡忘，现在，它已是一种模糊的历史。但在中老年人心中，又怎能忘掉这往日的情怀呢？岭南的多少风情，在等待着我们重新领略。[2]

天使百合的回答：

这词是从北京黑坑传过来的，老北京人说话驴和鱼声音差不多，时间长了大家觉得说偷驴更有意思，就叫开了。