张玉坤的回答：

字面上的意思是， 大势已去， 连乌骓马这匹千里马都跑不动了，爱妃爱妃怎么办呢~~ 但是要深入的了解这首诗的含义我们必须知道当时的背景， 这是项羽在垓下被围，十面埋伏，四面楚歌这样危急的情况下， 这个时候就连最初跟谁项羽的八千江东铁骑也大部分都投降刘邦了， 在这样的情况下， 项羽把他的失败归结于 时不利， 这三个字， 一来事表现了他壮志未酬的失落与无奈之心， 又反应啦项羽这个人到死还不明白自己为什么失败~ 同时 虞兮虞兮奈若何 这里也透露了 现在的项羽连自己最心爱的女人也保护不了的含义， 这样才有了，下面虞姬和的一首诗， 汉兵已略地，四方楚歌声。 大王意气近，贱妾何聊生。 说完就 横剑自刎了， 成了一个流传千古的凄美故事~

刘月的回答：

就理解这一段就要知道这一段的历史背景，我就得有些人把这句理解成马都跑不动了和虞姬你该怎么办是不对的！我看过史记而言，我觉得这一段的大 致意思是都：在天时地利人和都不利于我的时候，处境非常危险，可怜乌骓马都不愿离我而我，虞姬你该咋办啊？他是想让自己的部下和女人都个自己去逃命的意思，但是连他的马都不愿离他而去，致最后跳江自杀。

王亚梅的回答：

时势对我不利，可叹乌骓马却不离开我，但是虞姬我把你可怎么办呢？ 应该是这个意思吧，以前老师讲的。 因为如果把“骓不逝 ”理解成乌骓马都跑不了了，不免显得乌骓马势利且无气量，就更不会有之后的马跳江自尽。

虞德海的回答：

时不利兮骓不逝： 奈何这时势对我不利啊，连乌骓马也难以扬蹄。 虞姬虞姬奈若何： 虞姬啊虞姬，我该拿你怎么办呢。 这里的“若”作“你”解，翻成“虞姬虞姬，我能怎么办呢？”是不完全的。 也就是因为听到这句诗，虞姬为了向项羽表明心迹，让项羽无牵无挂的突围，才上演了“霸王别姬”的悲歌绝唱。 补充一下，“虞姬虞姬奈若何”更常用的版本是“虞兮虞兮奈若何”

勇敢的……的回答：

意思：乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？ 《垓下歌》是西楚霸王项羽败亡之前吟唱的一首诗，是足以惊神泣鬼的一首壮歌。抒发了项羽在汉军的重重包围之中那种充士怨愤和无可奈何的心情。 诗文： 力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。 骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！ 译文： 力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。但时局对我不利啊，乌骓马跑不起来了。 乌骓马不前进啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该把你怎么办？