陈秋石的回答：

我猜的，记录指针的终点也许是有关’四块石板是指路牌，找到可以通往拉夫特尔‘之类的信息，而路飞他们已经知道了，那么就不必要去了，可以直接找石碑去拉夫特尔了，所以直接就是终点之后的冒险了

傻不拉几的回答：

你好 首先，你看的翻译版本可能意思没有说的太明确。 如果用白话重新翻译一下大致意思是这样的：记录指针所指向的终点实际上并不是伟大航道的尽头“拉夫德鲁”，也就是海贼王所到达的位置。狗公爵所说的那之后的旅程也就是到达记录指针指向的终点后面的旅程。到达记录指针的终点后，会发现“历史正文”与“古代文字”的秘密，通过这些秘密才能找到“拉特鲁夫”。 而路飞他们没有到记录指针终点，在佐乌通过猫狗就了解到了“历史正文”与“古代文字”的秘密，所以他们也就提前开启了“那之后的旅程”。 望采纳 谢谢