王宇晴的回答：

KBS电视台16日下午，以字幕的形式告知观众，由于要进行游轮沉船事故的报道，电视剧《Golden Cross》暂播一次。SBS电视台16日晚上播出了《SBS新闻特报-珍岛游轮沉没》,而电视剧《危情三日》则暂播一次。MBC也用《新闻速报珍岛海上客轮沉没》报道，取代了电视剧《别有用心的单身男女》。不仅如此，各大电视台晚间的娱乐节目也均暂停播出。 由于韩国客轮沉没事件电视剧和综艺节目都暂时停播了，不知道今天会不会恢复正常，如果恢复正常今天晚九点就能在线看韩语直播，中字要明天才出....

鹰之眼的回答：

韩国周三周四播放中字的话周四周五会更新的最近俩礼拜因为韩国沉船事件，停播了 所以这周的不会更新