赵天予的回答：

古文中未见 “It is better to err on the side of mercy 这句话直译就是选择怜悯的一边即使是在犯错误也是更好的选择。 宁可失之过于怜悯，相对应的就是不可过于严苛或冷漠等。

綦振慷的回答：

古文中未见 “It is better to err on the side of mercy 这句话直译就是选择怜悯的一边即使是在犯错误也是更好的选择。 宁可失之过于怜悯，相对应的就是不可过于严苛或冷漠等。

想太多的回答：

不明白啊 = =！