陈飞翔:不见秦桑不掉泪,不到黄河不死心的典故
王宇博的回答:
“不到黄河心不死”,本是“不到乌江心不死”。乌江,项羽自刎的地方。乌江讹变成黄河,真是让人无从解释了。 不见秦桑不掉泪 没有这句话 只有一句不见棺材不落泪 “不见棺材不落泪”,本是“不见亲棺不落泪”,并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”,如果不管谁的棺材,只要见到就落泪,那就有点太莫名其妙了。
jane的回答:
经验分享互联网动态
更多阅读推荐
“不到黄河心不死”,本是“不到乌江心不死”。乌江,项羽自刎的地方。乌江讹变成黄河,真是让人无从解释了。 不见秦桑不掉泪 没有这句话 只有一句不见棺材不落泪 “不见棺材不落泪”,本是“不见亲棺不落泪”,并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”,如果不管谁的棺材,只要见到就落泪,那就有点太莫名其妙了。