刁月娥的回答：

小娜迦的设计原型是希腊神话中的海之女妖塞壬，她们一般出没在海面上，用歌声吸引水手们过来后吃掉水手 此外小娜迦说的是my song is yours,意思就是我的歌声属于你 小娜迦还有几句台词是“hi,sailor”，这里的sailor就是水手的意思 控制小娜迦进攻敌人的时候，小娜迦会说“dead,landwalker”,这里的landwalker直译过来是路行者，也有战士、游侠的意思，而希腊神话中干掉塞壬的正是游侠帕尔修斯

陈进平的回答：

小娜迦的设计原型是希腊神话中的海之女妖塞壬，她们一般出没在海面上，用歌声吸引水手们过来后吃掉水手 此外小娜迦说的是my song is yours,意思就是我的歌声属于你 小娜迦还有几句台词是“hi,sailor”，这里的sailor就是水手的意思 控制小娜迦进攻敌人的时候，小娜迦会说“dead,landwalker”,这里的landwalker直译过来是路行者，也有战士、游侠的意思，而希腊神话中干掉塞壬的正是游侠帕尔修斯

万虹的回答：

小娜迦的话： 1 - My song echoes from the deeps. 2 - By Azshara! 3 - My song is yours. 4 - Don't be afraid. 5 - I'm waiting with bated breath. 6 - Hey, sailor! 7 - By land or sea. 8 - On my way. 9 - (Yes3) 10 - I'm hooked. 11 - Done. 12 - The tide turns! 13 - This is for you, chum! 14 - Die, landwalker! 15 - I'll sing a requiem for the ... 16 - Don't be so shallow! 17 - Did you do that on purpose, ... 18 - Do you find me alluring? 19 - My cousin was killed in a ... 20 - Would you like to feel the ...

随心所欲；的回答：

my song is yours，意思是海妖之歌是献给你的（由涅若，剑圣）这是dota里的故事，娜迦的网是兽族的地卜师教的，幻象是剑圣教的，在剑圣死的时候，娜迦唱着忧伤的海妖之歌为他送行。说的就是my song is yours。楼主听错了的。

武帅的回答：

因为他和剑圣是一对情侣，后来，意外有了。但是两人发生了误会，剑圣离娜迦而去，娜迦精神失常，所以，见人就说 MY son is yours