仁昌居士的回答

expense，payment，cost区别为：词性不同、侧重点不同、用法不同。

一、词性不同

1、expense：名词：损失，代价，消费，开支；及物动词：向…收取费用；不及物动词：被花掉。

2、payment：名词：付款，支付，报酬，报答，偿还，惩罚，报应。

3、cost：名词：费用，代价，成本，损失，诉讼费用；动词：成本为，花费，使付出，使花许多钱（非正式），给……估价。

二、侧重点不同

1、expense：expense侧重于购物性的消费。

2、payment：payment侧重于不限制的付款。

3、cost：cost侧重于付出的代价和成本。

三、用法不同

1、expense：做动词，不带宾语：He's bought a big TV at vast expense so that everyone can see properly.

他花了很多钱买了台大电视，这样人人都可以看清楚了。

2、payment：做名词，被修饰：If it is really so, we have to agree to your payment terms. 

如果真是如此，我们不得不接受你们的付款条件。

3、cost：名词：做动词，带宾语：The building work has not been fully costed but runs into millions of dollars.

建筑工作的费用还未完全估算出来，但要高达几百万美元。

云声夜影的回答

expense 主要是“花费”、“开支”之意，如current expenses“日常开支”，selling expenses“销售费用”，travelling expenses“旅费”等
cost (n.) 其本义为“成本”、“原价”，常常用来表示对已取得的货物或劳务所支付的费用。
payment主要指付款,给钱

青海儿苹果的回答

expense:花费，费用，开支。
payment：付款(方式)
cost：主要用于“成本的花费"

hyukholic的回答

第一个，费用，价钱，不可数名词；花销，开支，可数。
第二个，报酬，佣金，名词。
第三个，花费，名词或动词，作动词时常用It costs...这个句型

IanPoh的回答

意思不同，