去评论
推扬网

宋美慧:日语的个性签名

admin
2020/08/12 14:22:24

杨义臣的回答:

[ 微笑 ]を持っている、払いのける感じの日光ドイツをかもしれた。

刘琛的回答:

[ 微笑 ]を持っている、払いのける感じの日光ドイツをかもしれた。

易胜百的回答:

太阳様(たいようさま).一般都会加上様(さま). 笑颜(えがお)で太阳様(たいようさま)のパワーを感じ(かんじ)ましょう我比较赞同我的楼上翻译的。 日本人一般不会直接说太阳,不过,我不会用感じ取ろう 这个词、お月様(おつきさま).太书面,比如说

向国华的回答:

微笑みながらサンシャインのパワーを感じろう

朱兆瑞的回答:

笑颜で 太阳のパワーを感じ取ろう