董培军的回答：

shān ◎用羽毛来装饰；以笔画表示修饰的意思。 ◎毛长。其它字义 ●彡xiǎn ◎〔～姐〕古代羌族复姓。 康熙字典解释： 【寅集下】【彡字部】康熙笔划：3部外笔划：0 【唐韵】【正韵】所衔切【集韵】【韵会】师衔切，??音衫。 【说文】彡，毛饰画文也。象形。【徐铉曰】毛发绘饰之事。 【集韵】?饰谓之彡。又【广韵】毛长也。 又【广韵】息廉切【集韵】思廉切，??音暹。义同。 又【集韵】纤琰切，佥上声。羌姓。 【后汉·西羌传】元帝时，彡姐等七种??陇西。 又鱼名。【闽中海错疏】黄彡，鳞细，黄赤色。