陈建锋:yield to 和give in有区别吗
邱艳的回答:
yield to 1.让步于, 屈服于; 使自己受到…的支配 We shall never yield to a conqueror. 我们永远不会向征服者低头。 She yielded to her daughter's request. 她同意女儿的要求。 You will meet much evil in life; try not to yield to temptation. 你将在生活中遇到许多罪恶, 千万不可受其诱惑。 2.(使)陷入 It's best to yield to your grief for a time, then you will be able to deal with your feelings. 眼下你最好不要遏制自己悲痛的心情, 之后才能够处理自己的情绪。 Yielding himself to his feelings of worthlessness, he tried to kill himself. 他总是觉得自己一无是处, 便企图自杀。 3.接替, 替换 I'm leaving the firm after all these years as I feel that I should yield to a younger man. 在该公司任职这么些年后, 我就要离开了, 因为我觉得应当给比我年轻的人让位。 The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring. 漫长的严冬终于结束, 随之而来的是温暖的春天。 give in 1.屈服; 投降; 让步 The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众, 只能投降。 As neither management nor labour would give in, the union organized a strike. 由于劳资双方互不让步, 工会组织了一次罢工。 2.交; 上交; 递交; 呈送;呈交 All papers should be given in before 12 o'clock. 12点以前必须交论文。
王科力的回答:
yield to 1.让步于, 屈服于; 使自己受到…的支配 We shall never yield to a conqueror. 我们永远不会向征服者低头。 She yielded to her daughter's request. 她同意女儿的要求。 You will meet much evil in life; try not to yield to temptation. 你将在生活中遇到许多罪恶, 千万不可受其诱惑。 2.(使)陷入 It's best to yield to your grief for a time, then you will be able to deal with your feelings. 眼下你最好不要遏制自己悲痛的心情, 之后才能够处理自己的情绪。 Yielding himself to his feelings of worthlessness, he tried to kill himself. 他总是觉得自己一无是处, 便企图自杀。 3.接替, 替换 I'm leaving the firm after all these years as I feel that I should yield to a younger man. 在该公司任职这么些年后, 我就要离开了, 因为我觉得应当给比我年轻的人让位。 The long cruel winter came to an end at last, yielding to a gentle warm spring. 漫长的严冬终于结束, 随之而来的是温暖的春天。 give in 1.屈服; 投降; 让步 The defenders were outnumbered and had to give in. 抵抗者寡不敌众, 只能投降。 As neither management nor labour would give in, the union organized a strike. 由于劳资双方互不让步, 工会组织了一次罢工。 2.交; 上交; 递交; 呈送;呈交 All papers should be given in before 12 o'clock. 12点以前必须交论文。
天使的爱情的回答:
有的