钟浩:马克吐温的言外之意
黄华宽的回答:
问题应该是被关进牛棚那一个吧 言外之意是乡绅的作品很糟糕,简直是糟蹋文学
善上若水的回答:
马克.吐温曾因规劝一个乡绅不要再糟蹋文学而被关进牛棚.后来,这个乡绅又请马克.吐温来指点他的新作.马克吐温翻阅了一下,二话没说,直往牛棚里跑.乡绅急切地追问;"你到哪里去?"马克吐温说"到牛棚去啊!' 言外之意就是这个乡绅的新作很糟糕,简直就是糟蹋文学。所以马克吐温自己跑到牛棚去了。(免得被乡绅再关进牛棚)
周婕的回答:
言外之意就是这个乡绅的新作更糟糕,他自己跑进牛棚,意思是宁可被关牛棚,也不敢恭维他的作品.
经验分享互联网动态
更多阅读推荐