去评论
推扬网

林哲宇:谁能给个《十香词》的现代文翻译!

admin
2020/08/11 16:42:36

金佳美的回答:

青丝七尺长,挽出内家装;不知眠枕上,倍觉绿云香。 发  红销一幅强,轻阑白玉光;试开胸探取,尤比颤酥香。 乳  芙蓉失新 ,莲花落故妆;两般总甚比,可似粉腮香。 颊  蝤蛴那足并?长须学凤凰;昨宵欢臂上,应惹领边香。 颈  和羹好滋味,送语出宫商;定知郎口内,含有 甘香。 舌  非关兼酒气,不是口脂芳,却疑花解语,风送过来香。 口  既摘上林蕊,还亲御苑桑;归来便携手,纤纤春笋香。 手  凤靴抛合缝,罗袜卸轻霜,谁将 白玉,雕出软钩香。 足 (注二)  解带色已战,触手心愈忙,那识罗裙内,消魂别有香。 阴部  咳唾千花酿,肌肤百和装,元非 沉水,生得满身香。 体肤 全是描写女子体臭(xiu)的,每首描写身体的一个方面,按照十首的次序是:发、乳、颊、颈、舌、口、手、足、阴部,及一般肌肤.