郑靖雯的回答:我希望你看到我, 我是你世界中不起眼的那个人 说明他心里很在乎你,你的注意力不在他身上 希望你能多注意到他 大浪淘沙的回答:i see you是我看见你的意思 i see 有我明白了,的意思 紫妍的回答:I SEE YOU,可以理解为:我懂你 书面的翻译是我看见你,引伸来就是我看到你的心,我理解你的心思,我懂你.等等. 王兴志的回答:我看到你了 或者 "I See You"在《阿凡达》中出现在男女主人公的多次深情对白。译为“眼相见”或“心相连”,同时"I See You"也指“我感受到你”,“我从内心感受到你。” 杜大雄的回答:字面意思是我看见了你 ,深层的意思 你自己体会。 希望对你有帮助! |