推扬网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
推扬网 门户 你问我答 查看内容

孙兰兰:国际音标和英式音标有区别吗

2020-8-11 14:55| 发布者: admin| 查看: 15| 评论: 0

摘要: 史勇的回答: DJ英式音标和KK美式音标都是IPA国际音标。 英式音标?(DJ音标)就是通常我们说的英式发音音标,由英国语音学家Daniel Jones?研究出,英式发音的国际音标由他的姓名首字母缩写DJ表示。 KK音标,俗称美式音 ...

史勇的回答:

DJ英式音标和KK美式音标都是IPA国际音标。 英式音标?(DJ音标)就是通常我们说的英式发音音标,由英国语音学家Daniel Jones?研究出,英式发音的国际音标由他的姓名首字母缩写DJ表示。 KK音标,俗称美式音标,由美国两位语言学家John S. Kenyou?和Thomas A. Knott共同研究出来的。 英式音标与美式音标的对照表: Jones和K.K.都是IPA国际音标,主要是符号上的不同,从发音上来说主要是英式英语和美式英语的区别。? 专业英语考试中既有英式英语也有美式英语,不会单独考某一种的。较为流行的应该是美式英语,正式场合多用英式英语。对于老外来说无所谓的,哪种他们都听得懂。 参考资料:网页链接

蝴蝶的眼泪的回答:

英语音标不等于国际音标 您所谓的“英式音标”也不等于国际音标 目前较为通用的英语音标分为“joohnes音标”(您所谓的“英式音标”)“英语国际音标”和“k.k音标”三种,其中“英语国际音标”是由“joohnes音标”发展而来,分为多个版本;而“k.k音标”则是为美式英语而专门设计的音标. “英语国际音标”国际通用,是以标准英语(rp)为基础设计,用来标注英语音素发音的音标体系.但由于各地对某些音素的发音有一定区别,所以即使标注得一模一样的单词,实际发音也会有区别(最明显的例子是英式英语和美式英语在er上发音的区别).同时由于不同的人对单词到底该怎么读有分歧,所以即使采用同一版本的同一套音标的字典,某些词的注音也会不一样. “国际音标”是一套音标符号体系,但是并不能完全适应所有语言注音的需求,所以又针对特定语言分为“英语国际音标”“法语国际音标”.称为xx国际音标是表明针对这种语言,采用它注音国际通用.而不是说一套音标就能注音世界上所有的语言. 譬如 “英语国际音标” 中 [r] 是一个后带 [u] 音的卷舌音 而 “法语国际音标” [r] 表示小舌音(相当于发英语 [h] 的同时,声带随气流振动——英语的 [h] 发音时声带是不振动的,很多人都发错了——而汉语的 h 则既可以振动也可以不振动) 又如 “法语国际音标” 有个 [y] 音(tu 的 u 就发这个音),是在英语里没有的,其发音相当于汉语拼音的 ü. 在英语中 [ε] 与 [e] 是同一个音素,也是同一个音标,可以混用.但是法语中 [ε] 与 [e] 代表不同音素,也是两个音标,不能混用. 英语的 [t] 与法语的 [t] 发音也不同. 虽然有这些不同,但是国际音标还是比较统一的.不同语言的国际音标符号,除了那些完全不同的而外,大多发音相同或相近,基本上稍加学习还是可以触类旁通的.


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

热门推荐
最新资讯

广告服务|投稿要求|禁言标准|版权说明|免责声明|手机版|小黑屋|推扬网 ( 粤ICP备18134897号 )|网站地图 | 邮箱:vayae@hotmail.com

GMT+8, 2025-5-1 12:46 , Processed in 0.061604 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部