柳菲儿：翠鸟移巢的含义

魂牵梦绕，的回答：

[译文] 翠鸟先是把巢筑得高高的以避免祸患。等到它生了小鸟,特别喜爱它,惟恐它从树上掉下来,就把巢做得稍稍低了一些。等小鸟长出了羽毛,翠鸟更加喜爱它了,又把巢做得更低了一些,于是人们就把它们捉住了。 一．解释字 患：灾祸 坠：落，掉下。 复：又。益：更。 下巢：把窝做低 遂：遂，于是。 矣：文言助词,用于句末，与“了”相同. 二．解释句子 及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。 等到它生了小鸟,特别喜爱它,惟恐它从树上掉下来,就把巢做得稍稍低了一些。

张宇豪的回答：

顾此失彼，忽视了最为重要的安全问题 冯梦龙《翠鸟移巢》 翠鸟①先高作巢以避患,及生子,爱之,恐坠,稍下作巢。子长羽毛,复益②爱之,又更下巢,而人遂得而取之矣。 [注释] ①[翠鸟]即翡翠鸟,雄的叫翠,雌的叫翠,经常栖息在水边的树洞内,捕食昆虫、小鱼。 ②[益]更加。 [译文] 翠鸟先是把巢筑得高高的以避免祸患。等到它生了小鸟,特别喜爱它,惟恐它从树上掉下来,就把巢做得稍稍低了一些。等小鸟长出了羽毛,翠鸟更加喜爱它了,又把巢做得更低了一些,于是人们就把它们捉住了。

黄长轩的回答：

翠鸟因为爱孩子,把窝做得越来越低,最后反而害了它们。这个寓言教育我们,做父母的不要过于溺爱子女,溺爱的结果往往会带来很坏的后果。