姚梦的回答:他长什么样? 他看起来是什么样子,不就是询问,某人的外貌么。 所以翻译起来 就是 问长相的。。。 蔺河的回答:他长什么样? 他看起来是什么样子,不就是询问,某人的外貌么。 所以翻译起来 就是 问长相的。。。 穆麒茹的回答:What does he look like,这里的"look"是外表的意思,不是“看”的意思。 what does he looks like.这里就可以翻译成“他看起来像什么?”不过我们一般不会这么问,也不会这么说,你总不能问别人看起来像什么东西吧?这样不礼貌也不符合我们的逻辑。 ゝ神经病ㄣ的回答:因为一个句子只能有一个谓语啊,is和look都是谓语,这就不对了 like是介词,这个分析没错,不过你忽视了look是系动词,系动词是可以接介词的哦~~明白了吗? |