陈艳婷：spare parts 和accessory 有什么区别

林开心的回答：

spare parts = 是零件， 以便损坏了可以替补 和 accessory =附加、添加、多余的零件， 是可有可无， 如汽车轮胎要加上跑车型的圆环， 汽车的地板要加铺猫做的垫，座椅要加上靠背，以及一些汽车装饰品等等

天灵灵地灵灵的回答：

spare parts : 备用零件

spare  part ( for ) aeroplanes (为飞机而制造的备用零件)

如果用 spare  parts of the  areoplanes 便是指(存在飞机内的备用零件)

吴名的回答：

spare part 一般用作复数，一般表示车辆或者机器的零件和附件，accessory一般也用作复数，表示附件或附属品的意思，但是这种附件或者附属品并不是必需的，而spare part却是必需的。

蔡承颖的回答：

都是零件的意思，区别的话好像也没多大区别吧，很多翻译中有的是用前者有的用后者，总之我看过很多的简介翻译，这两个词都是作为零件解释的。