李志富的回答：平假名在一般注音和助词时用，片假名是外来语用。（外来语多指西方来的，中国过去的一般还是写汉字，标平假名） 没有那一种语言写出来比汉字更有美感，更丰富。日本人曾经想像韩国人一样舍弃汉字的，但是他们做不到。汉字太有学问了，世界上只有 汉字一种文字不是拼音文字。英语就26个字母，再没别的花样了。而汉字太丰富了。为聪明的祖先骄傲，以自己是中国人为荣。 冯小昆的回答：平假名在一般注音和助词时用，片假名是外来语用。（外来语多指西方来的，中国过去的一般还是写汉字，标平假名） 没有那一种语言写出来比汉字更有美感，更丰富。日本人曾经想像韩国人一样舍弃汉字的，但是他们做不到。汉字太有学问了，世界上只有 汉字一种文字不是拼音文字。英语就26个字母，再没别的花样了。而汉字太丰富了。为聪明的祖先骄傲，以自己是中国人为荣。 易威的回答：平假名在一般注音和助词时用，片假名是外来语用。（外来语多指西方来的，中国过去的一般还是写汉字，标平假名） 没有那一种语言写出来比汉字更有美感，更丰富。日本人曾经想像韩国人一样舍弃汉字的，但是他们做不到。汉字太有学问了，世界上只有 汉字一种文字不是拼音文字。英语就26个字母，再没别的花样了。而汉字太丰富了。为聪明的祖先骄傲，以自己是中国人为荣。 |
