李小宅的回答：alloverlove 消えないからshakeit[摇撼它] 想いは?Bんだtears[眼泪] 胸を刺すようにeverythinghasgone[一切都离去] ?郅啡摔巫阚Eはlight[我要光] Idon'twannabelieveit[我不想相信它] 终えるのさ 想い出とI'mdreaming[我在做梦] "目の前から?Zえない君へ"と baby,turnaround[宝贝，转过来] I'malright[我很好] ☆ youturnaway[你走开了] howcouldIlaughaway?[我又怎么能笑着消磨？] now,you'llnevergonnaknowthatyoustillcanturnmeon [现在，你永远不会知道你依然能让我心动] oh,今少しだけあたしを?eらしてよ 抱きしめたいallofyourlove[所有你的爱] turnaround,andbaby,showmeyourface[转过来，宝贝，给我看你的脸] I'malright[我很好] 消えないから堕ちるように泣いてもcry[哭泣] 君をただ忘れないlayyourheart,laymyheart[敞开你的心，也敞开我的心] 过ぎ去りし日々より散りたいわlove,baby[爱吧，宝贝] 今そこにあるstaywithme,staywithme[和我在一起，和我在一起] Idon'twannameanit[我没有想要意味什么] 终えるのさ 淡い日のI'mdreaming[我在做梦] "この想いから薄れない君へ"と baby,turnaround[宝贝，转过来] I'malright[我很好] ★ youfindyourway[你找到你的方式] howcouldIhideaway?[我又怎么能隐藏] now,I'llnevergonnashowthatyoustillcanturnmeon [现在，我永远也不会表现出你依然能让我心动] oh,君から今すべてが消えるまで 始まらないalloverlove[爱无处不在] ☆ref. oh,今少しだけあたしを?eらしてよ 抱きしめたいallofyourlove[所有你的爱] turnaround,andbaby,showmeyourface[转过来，宝贝，给我看你的脸] I'malright[我很好] youturnaway..[你走开了] youfindyourway..[你找到你的方式] youfadeaway[你隐藏了起来] ☆ref. oh,今少しだけあたしを?eらしてよ 抱きしめたいallofyourlove ★ref. oh,君から今すべてが消えるまで 始まらないalloverlove[所有你的爱] turnaround,andbaby,showmeyourface [转过来，宝贝，给我看你的脸] I'malright. [我很好] OK？本人也就只知道个英文,所以就挑英文部分给你翻译了,因为不明白整首歌的大意,有的地方翻译得可能不准确哦...... 任荣的回答：alloverlove 消えないからshakeit[摇撼它] 想いは?Bんだtears[眼泪] 胸を刺すようにeverythinghasgone[一切都离去] ?郅啡摔巫阚Eはlight[我要光] Idon'twannabelieveit[我不想相信它] 终えるのさ 想い出とI'mdreaming[我在做梦] "目の前から?Zえない君へ"と baby,turnaround[宝贝，转过来] I'malright[我很好] ☆ youturnaway[你走开了] howcouldIlaughaway?[我又怎么能笑着消磨？] now,you'llnevergonnaknowthatyoustillcanturnmeon [现在，你永远不会知道你依然能让我心动] oh,今少しだけあたしを?eらしてよ 抱きしめたいallofyourlove[所有你的爱] turnaround,andbaby,showmeyourface[转过来，宝贝，给我看你的脸] I'malright[我很好] 消えないから堕ちるように泣いてもcry[哭泣] 君をただ忘れないlayyourheart,laymyheart[敞开你的心，也敞开我的心] 过ぎ去りし日々より散りたいわlove,baby[爱吧，宝贝] 今そこにあるstaywithme,staywithme[和我在一起，和我在一起] Idon'twannameanit[我没有想要意味什么] 终えるのさ 淡い日のI'mdreaming[我在做梦] "この想いから薄れない君へ"と baby,turnaround[宝贝，转过来] I'malright[我很好] ★ youfindyourway[你找到你的方式] howcouldIhideaway?[我又怎么能隐藏] now,I'llnevergonnashowthatyoustillcanturnmeon [现在，我永远也不会表现出你依然能让我心动] oh,君から今すべてが消えるまで 始まらないalloverlove[爱无处不在] ☆ref. oh,今少しだけあたしを?eらしてよ 抱きしめたいallofyourlove[所有你的爱] turnaround,andbaby,showmeyourface[转过来，宝贝，给我看你的脸] I'malright[我很好] youturnaway..[你走开了] youfindyourway..[你找到你的方式] youfadeaway[你隐藏了起来] ☆ref. oh,今少しだけあたしを?eらしてよ 抱きしめたいallofyourlove ★ref. oh,君から今すべてが消えるまで 始まらないalloverlove[所有你的爱] turnaround,andbaby,showmeyourface [转过来，宝贝，给我看你的脸] I'malright. [我很好] OK？本人也就只知道个英文,所以就挑英文部分给你翻译了,因为不明白整首歌的大意,有的地方翻译得可能不准确哦...... |
