刘连城的回答:北京外国语大学副教授丁启阵建议把朱自清的《背影》从语文课本中删去。文中以《背影》中父亲“违反交通规则,形象又很不潇洒”为由,指出《背影》宣扬违法行为和病态的审美,并表示朱自清文风孱弱病态,近乎无病呻吟。该建议,引起各界关注。%D%A%D%A 丁启阵教授今年6月23日在新浪博客发表了大作,《我赞成把朱自清〈背影〉从语文课本中删去》。全文以孙绍振教授的《<背影>的美学问题》为靶子,阐述了朱自清的《背影》应该从中学课本中删去的观点。笔者这里不想讨论《背影》应不应该从中学课本中删除的问题,只是对丁教授文中的几个观点谈谈自己的看法。其一,丁教授认为喜欢《背影》是病态审美%D%A 丁教授文中的“以丑为美”、“费劲、笨拙、不雅观”都是针对《背影》中描写父亲买橘子的相关文字而言的。原文是“走到那边月台,须穿过铁道,须跳下去又爬上去。父亲是一个胖子,走过去自然要费事些。我本来要去的,他不肯,只好让他去。我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。可是他穿过铁道,要爬上那边月台,就不容易了。他用两手攀着上面,两脚再向上缩;他肥胖的身子向左微倾,显出努力的样子。”从原文我们不难看出,作者描写一个体胖老人穿过铁道,爬上月台的用词是非常精准而极富表现力的,丁教授之所以认为不美,是因为“父亲”不够“轻松潇洒”。显然丁教授在这里把文字透出的情感美与视角美弄混了。正是由于年迈体胖的“父亲”“费劲、笨拙、不雅”,生动地表现了爱子情深。就是避开情感之美与视角之美的区别不谈,一个六七十岁的老人,如何让他的动作“轻松、轻快、潇洒”,恐怕英俊潇洒的丁教授到了那个年龄也做不到吧!如果果真这样去描写一个年过花甲的老人的动作,恐怕只有蹩脚的小学生作文才会如此吧。至于丁教授设计的买橘子的情节不但直接抄袭中学生作文里的东西,而且还把纪实散文与虚构的文学作品弄混了,有什么美可言呢?丁教授为加强说服力,用了一个反问句:“中外文学史上,以美好感动人的作品还少吗?”我也试问丁教授,中外文学史上通过描写丑的形象、动作来表现美的作品就没有吗?丁教授应该读过雨果的《笑面人》吧?丁教授认为喜欢《背影》反映了中国人的病态审美,难道法国人几时也染上中国人同样的病吗?%D%A 其二,朱自清的父亲品行不端,不应该让“专门写这么一个不堪男人的一篇文章……成为不朽名文、作为几亿十几亿人口大国的精神食粮”难道写一个品行不端的人的人性美有什么不对吗?非要如文革时期那样写高大全吗?即使按丁教授的说法,朱自清的父亲是一个不忠不孝不慈的人,难道就不允许他有刹那间的人性复归吗?一个品行不端的人都有深深的爱子之情,岂不是更能表现爱子是最深层的人性吗?岂不是更有代表性吗?%D%A 其三,丁教授认为朱自清的《背影》之所以不朽,一是得益于语文教育家叶圣陶的推荐;二是有一定的作文技巧,语言流畅煽情。叶老从小学一直教大学,著作等身,应该没有病态审美心态吧?至于说有一定的作文技巧,语言煽情,这不正是中学生的好范文吗?%D%A 其四,丁教授认为朱自清本人“不过是一个身心皆不健康(我另有文章指出,朱有“恋童癖”)的小知识分子的无病呻吟,境界不高。”(这是个病句)因此只能写“‘翡翠兰苕上’的小品”,而不写出“‘鲸鱼碧海中’的大作。”身心健康与否和能否写出“鲸鱼碧海中”大作没有必然联系吧?如丁教授一般身心皆健康的人多的是,但能写出如朱自清的“翡翠兰苕上”的就不多,就更不用说“鲸鱼碧海中”了。同时,为把一篇小文驱逐出中学教材,抑或为骂人抬高身价,不惜去揭一位故去半个多世纪的作者的隐私,恐怕品行也不能算高吧?似乎也有“以丑为美的倾向”? |