武文的回答：讲的主要是MJ扮演的那孩子看上了黑帮老大的女人... MJ追女孩追到了黑帮的赌场 然后就在赌场里和黑帮老大干了一架 剧中刻意安排成复古式的帮派混杂赌场，还特别请来了电影教父马龙·白兰度坐镇饰演不折不扣的帮派老大，在剧中显得神秘又有分量。Michael和Tucker在路上被女主角琪莎雅迷人姿态勾得心花怒放，索性就追到了龙蛇盘杂的赌场酒吧里。在险象环生的帮派虎窟内，在紧张的双方对决中，Michael赢得了佳人芳心。 把赌场烧了.MJ赢了!OhYeah! 开头的对白 ChrisTucker:youpayforthistimeman 这次你付钱 MJ:Youpayforit 你付钱 ChrisTucker:Nonono.Ipaidforlasttime 不不不!上次是我付的 两人争执吃饭谁付钱 ChrisTucker:Ohman!Lookatthatgirl,rightthere!Goodnessgracious!Thatgirlfine,man!Lookatit,shejusttoofine!Sheknowshefinetoo! 噢,天!你看那女孩,在那!天啊!老天爷!那女孩真棒!她简直太棒了!她自己也知道这一点! Michael:Sheisbanging! 她很棒 ChrisTucker:She'soffthehook! 她要溜走了! Michael:Shelooksgood,you'reright. 你是对的,她很漂亮! ChrisTucker:Hey,Ibetyou,can'tnobodygetthatgirl. 嘿,我打赌没人能追到她 Michael:Chris,Icangether. Chris,我能追到她 ChrisTucker:Youcan'tgetthatgirl,Mike.Iguaranteeyoucan'tgetthatgirl! 你不能!我保证你追不到她! Michael:Watchmegetthatgirl. 看我把她追到手. ChrisTucker:Ibetyounever-Neverland,youcan't. 我打赌你永远不会成功 Michael:Icangether. 我可以的 ChrisTucker:Allright!Shomon,then.Shomon! 那好!你继续!你继续!(其实他在嘲笑迈) Michael:Watch. 你看好了.着看好戏吧 两人来到饭店门口 Michael:OhChristhat'sit.That'stheone.She'spretty.Sheneedsafriend. 噢,Chris,就是她了.她就是我命中注定的唯一.她真漂亮.他需要个男朋友 Yourockmyworld（天旋地转）歌词中文大意 Mylifewillneverbethesame 我的生命将不再如过往 'Causegirl,youcameandchanged 因为女孩你闯进了我的生活 ThewayIwalk 改变了我的 ThewayItalk 一举一动 IcannotexplainthethingsIfeelforyou 我无法形容我对你的感觉 Butgirl,youknowit'strue 但是女孩，你知道这是真爱 Staywithme,fulfillmydreams 请留在我身边，圆满我今生的梦想 AndI'llbeallyou'llneed 我将是你最完美的情人 Oh,oh,oh,oh,ooh,itfeelssoright(Girl) 哦，感觉真棒，女孩 I'vesearchedfortheperfectloveallmylife 这就是我毕尽一生去追寻的完美爱情 (AllMylife) Oh,oh,oh,oh,ooh,itfeelslikeI(LikeI) 我终于找到了真爱 Havefinallyfoundherperfectloveismine (See,Ifinallyfound,comeon,girl) Yourockedmyworld,youknowyoudid 你让我的世界天旋地转，全是因为 你AndeverythingI'mgonnagive(Yourockedmyworld) 我将奉献所有 Andthereain'tnothingwecouldfind 再也找不到 Someonelikeyoutocallmine(Yourockedmyworld) 如你般全属于我的爱人 Yourockedmyworld,youknowyoudid 你让我的世界天旋地转，全是因为你 AndeverythingI'mgonnagive(Yourockedmyworld) 我将奉献所有 Andthereain'tnothingwecouldfind 再也找不到 Someonelikeyoutocallmine 如你般全属于我的爱人 IntimeIknewthatlovewouldbring 就是此刻 Thishappinesstome 我知道爱情将带给我快乐 Itriedtokeepmysanity 我会试着保持冷静 Iwaitedpatiently 耐心地等待 Girl,youknowitseems 女孩啊你会明了 Mylifeisfullycomplete 我的生命因你而完整 Ourloveistruebecauseofyou 我们的爱情无比真诚 You'redoin'whatyoudo 这是命运使然 陈立穗的回答：讲的主要是MJ扮演的那孩子看上了黑帮老大的女人... MJ追女孩追到了黑帮的赌场 然后就在赌场里和黑帮老大干了一架 剧中刻意安排成复古式的帮派混杂赌场，还特别请来了电影教父马龙·白兰度坐镇饰演不折不扣的帮派老大，在剧中显得神秘又有分量。Michael和Tucker在路上被女主角琪莎雅迷人姿态勾得心花怒放，索性就追到了龙蛇盘杂的赌场酒吧里。在险象环生的帮派虎窟内，在紧张的双方对决中，Michael赢得了佳人芳心。 把赌场烧了.MJ赢了!OhYeah! 开头的对白 ChrisTucker:youpayforthistimeman 这次你付钱 MJ:Youpayforit 你付钱 ChrisTucker:Nonono.Ipaidforlasttime 不不不!上次是我付的 两人争执吃饭谁付钱 ChrisTucker:Ohman!Lookatthatgirl,rightthere!Goodnessgracious!Thatgirlfine,man!Lookatit,shejusttoofine!Sheknowshefinetoo! 噢,天!你看那女孩,在那!天啊!老天爷!那女孩真棒!她简直太棒了!她自己也知道这一点! Michael:Sheisbanging! 她很棒 ChrisTucker:She'soffthehook! 她要溜走了! Michael:Shelooksgood,you'reright. 你是对的,她很漂亮! ChrisTucker:Hey,Ibetyou,can'tnobodygetthatgirl. 嘿,我打赌没人能追到她 Michael:Chris,Icangether. Chris,我能追到她 ChrisTucker:Youcan'tgetthatgirl,Mike.Iguaranteeyoucan'tgetthatgirl! 你不能!我保证你追不到她! Michael:Watchmegetthatgirl. 看我把她追到手. ChrisTucker:Ibetyounever-Neverland,youcan't. 我打赌你永远不会成功 Michael:Icangether. 我可以的 ChrisTucker:Allright!Shomon,then.Shomon! 那好!你继续!你继续!(其实他在嘲笑迈) Michael:Watch. 你看好了.着看好戏吧 两人来到饭店门口 Michael:OhChristhat'sit.That'stheone.She'spretty.Sheneedsafriend. 噢,Chris,就是她了.她就是我命中注定的唯一.她真漂亮.他需要个男朋友 Yourockmyworld（天旋地转）歌词中文大意 Mylifewillneverbethesame 我的生命将不再如过往 'Causegirl,youcameandchanged 因为女孩你闯进了我的生活 ThewayIwalk 改变了我的 ThewayItalk 一举一动 IcannotexplainthethingsIfeelforyou 我无法形容我对你的感觉 Butgirl,youknowit'strue 但是女孩，你知道这是真爱 Staywithme,fulfillmydreams 请留在我身边，圆满我今生的梦想 AndI'llbeallyou'llneed 我将是你最完美的情人 Oh,oh,oh,oh,ooh,itfeelssoright(Girl) 哦，感觉真棒，女孩 I'vesearchedfortheperfectloveallmylife 这就是我毕尽一生去追寻的完美爱情 (AllMylife) Oh,oh,oh,oh,ooh,itfeelslikeI(LikeI) 我终于找到了真爱 Havefinallyfoundherperfectloveismine (See,Ifinallyfound,comeon,girl) Yourockedmyworld,youknowyoudid 你让我的世界天旋地转，全是因为 你AndeverythingI'mgonnagive(Yourockedmyworld) 我将奉献所有 Andthereain'tnothingwecouldfind 再也找不到 Someonelikeyoutocallmine(Yourockedmyworld) 如你般全属于我的爱人 Yourockedmyworld,youknowyoudid 你让我的世界天旋地转，全是因为你 AndeverythingI'mgonnagive(Yourockedmyworld) 我将奉献所有 Andthereain'tnothingwecouldfind 再也找不到 Someonelikeyoutocallmine 如你般全属于我的爱人 IntimeIknewthatlovewouldbring 就是此刻 Thishappinesstome 我知道爱情将带给我快乐 Itriedtokeepmysanity 我会试着保持冷静 Iwaitedpatiently 耐心地等待 Girl,youknowitseems 女孩啊你会明了 Mylifeisfullycomplete 我的生命因你而完整 Ourloveistruebecauseofyou 我们的爱情无比真诚 You'redoin'whatyoudo 这是命运使然 |
