匿名用户的回答：skip to my lou直接过来就是“我跳过楼” 在美国街头篮球界这是一个响当当的名号 这个名号的主人就是NBA休斯顿火箭队控卫：“街球王”阿尔斯通 “skip to my lou”被称之为“穿越你的灵魂” 匿名用户的回答：如果你是一个资深球迷，当你把skip to my lou 挂在嘴边的时候，你就得提防有人会问你，这个lou是什麽意思，而skip to my lou整个又是什麽意思，如果你不知道，尤其是在女朋友或者小朋友或者初级球迷朋友问你的时候不知道，是不是有那麽一点尴尬呢？见到有很多兄弟象我当初一样，不知道这个lou的意思，而又无人解答，因此在这里列出我以前的研究 成果，如果有其他兄弟有更多更好的解释，请更贴指正： 关于lou的发音，应该发作lu：， 就象汉语的卢一样。 关于lou的起源，有几个说法。lou 一般情况下是用于人姓名的，可以是男孩名，也可以是女孩名，也可以用于姓，有个唱歌的就姓lou， 但用于名的时候更多。 一个权威的说法是来自源于苏格兰，另外一个说法是，lou 是louise 和louis的简称，louise是女孩名，louis 是男孩名。我更倾向于第二个说法，因为法国人里面更louis有关的人名男女都很多，苏格兰那嘎啦的lou估计是当初法国大陆流放过去后简化的。美国现在都还有一个louisiana的州，拿破仑时候，美国以8000万法郎（约合1500万美元）从法国购得了82.7万平方英里的路易斯安娜和新奥尔良，总面积达260万平方英里，每亩不到三美分（从俄国手中买到了阿拉斯加每亩大约两美分）。所以有人的名字就直接用lou的也有。注意这里将的是lou的本义，现在我门来讲lou的真正引申意义。 skip to my lou，现在通俗的说法是一首儿歌，我门来看歌词： Lost my partner, What'll I do? Lost my partner, What'll I do? Lost my partner, What'll I do? Skip to my lou, my darlin'. Lou, Lou, skip to my Lou, Lou, Lou, skip to my Lou, Lou, Lou, skip to my Lou, Skip to my Lou, my darlin'. I'll get another better one,too. I'll get another better one,too. I'll get another better one,too. Skip to my Lou, my darlin' 实际上由于这首儿歌过于简单，你会唱也不会明白lou是什麽意思，反而让我们更困惑。 但是如果你有Sampou的Sweet Perfume的CD，一切就迎刃而解了。这个CD里面有一首也叫 skip to my lou的歌，很复杂但是很清楚的描述出了一个可爱的小女孩对她最爱的grandma lou的依恋和回报之情。其中有一句是 Grandma, Grandma, I'm skipping cross the floor to you with my little girl smile and my little girl shoes。（BTW，这句真煽情生动，让我想起我的童年），小女孩欢快地蹦达着穿过地板，奔进了卢奶奶的怀抱。 小女孩认为她的85岁的gramma lou 很sweet，然后结尾也是叠唱 Oh my Grandma Lou, skip to my lou, skip to my lou, my darlin' 很明显，这个小女孩很喜欢她的甜甜的没有牙齿的卢奶奶。所以如果你问现在的美国人skip to my lou的lou是什麽意思，他们会说lou是sweet，honey，darling，sweethart这类的意思。这是引申意。一些电台也有grandma lou 甜心奶奶讲儿童故事的节目，像不像我门小时候的孙敬修孙爷爷的讲故事节目啊？或者是知心姐姐开始广播了。。。 综上叔叔，skip to my lou 就是蹦达着奔向我的甜心。如果是alston，skip cross the floor to my hoop，他的甜心应该是蓝圈，如果你是一个女孩，有一个男生朝你大唱skip to my lou的儿歌，我想不是他太幼稚，把你当卢奶奶，而是你太可爱了，他好喜欢你。。。。 匿名用户的回答：These oven mitts filled with cool gadgets, a food mix or an apron would make a cute gift for someone that likes to cook!You will need: 1/4 Insul-Bright insulated lining 1/4 yard of fabric 1/4 yard fabric for lining extra wide double fold bias tape Download pattern Oven Mitt Template (top) Oven Mitt Template (bottom) Cut out your pieces or cut out 9X14 rectangles I found it easiest to cut the fabric and linings into a rectangle 9 X14, sandwich them together and then machine stitch them together. You can use any design. I just simply stitched straight lines. Once you are finished, cut out your pattern. Doing it this way allowed me to work quicker since I didn’t have to fuss with keeping all 3 pieces perfectly lined up while I stitched them together. Place the two quilted pieces right sides together. You may place a fabric loop 2 inches up from the bottom in the side seam. I made loop by cutting a rectangle 3″ X 4″. Fold piece in half lenghtways, press. Open up and fold each edge to the middle, press. Fold in half, press. Stitch along both edges. Sew around mitt 1/4 inch from the edge. Trim and clip seams (especially between thumb and first finger). Sometimes I get a nicer look if I sew a really tight curve instead of pivoting between the thumb and first finger–it is a tricky spot. Zig zag, overcast or cut with pinking shears to finish seams. Turn right side out and apply seam binding around the bottom edge to finish. My plan was to use the HO HO HO I used for the lining and make my own binding, however the words were upside down and said OH OH OH (not what I was going for). Next time I am thinking some trim would really make it extra special. |
