郭振清的回答：ontheradio（直译:<<在广播中>>或可译为:<<电波传真情>>） 歌手：summerdonna专辑：ontheradio Someonefoundaletteryouwroteme,ontheradio有人告诉我广播正在播放你写给我的信 andtheytoldtheworldjusthowyoufelt广播把你的心声告诉了全世界 itmusthavefallenoutofaholeinyouroldbrownovercoat这些文字是从你褐色大衣的洞中漏出来的么？ theyneversaidyourname广播没提到你的名字 butIknewjustwhotheymeant.可我知道他们说的是你 Iwassosurprisedandshocked,andIwonderer,too我既惊且怕这感觉很美妙 ifbychanceyouhearditforyourself如果你也听到广播你会做何反映 InevertoldasouljusthowI'vebeenfeelingaboutyou我从未向你透漏心声 buttheysaiditreallyloud可是广播念你的信的声音好大 theysaiditontheair这声音散布在空气中 Ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 Now,now现在 don'titkindastrikeyousadwhenyouhearoursong但你听到我们的歌曲可否觉得惊诧 thingsarenotthesamesincewebrokeuplastJune自打去年六月一别世事变迁 theonlythingthatIwannahearisthatyoulovemestill我唯一的渴盼就是你对我心存挂念 andthatyouthinkyou'llbecominghomerealsoon我希望你能真诚归返 whoa,oh,yeah,yeah喔 AnditmademefeelproudwhenIheardyousay听到（广播中）你的词句我打心中欢喜 youcouldn'tfindthewordstosayityourself你措辞混乱 andnowinmyheartIknowIcansaywhatIreallyfeel可我却清楚听到自己的心声 'Causetheysaiditreallyloud因为广播念你的信的声音好大 theysaiditontheair这声音散步在空气中 Ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 Ifyouthinkthatloveisn'tfoundontheradio如果你觉得仅通过广播无法传达真爱 welltunerightinyoumadefindtheloveyoulost旋律再优美也无法挽回往昔 'causenowI'msittingherewiththemanIsentawaylongago我正坐在这里听着很久前和我分别的男子的心声 itsoundedreallyloud这声音很大 theysaiditreallyloud广播念你的信的声音很大 ifyouhearit,maybeyouwillknow如果你正听着广播也许你会了解 whenyouhearthemreadthelineaboutlove'sreturnontheradio随着广播的播放爱也回转 you'llthinkaboutthetwoofusandyou'llcomehome你也会考虑我们是否该旧梦重温 whoa,oh,oh喔 ifyouknewjusthowI'dfeltwhy'dyoumakemewait?你可知道我等你时的苦涩滋味？ lifegoesonandonwhileyouplaywithmyheart岁月流逝你的爱充斥我的心房 don'tholdonanylonger'causenowIknowhowyoureallyfeel当我知道你也对我有好感我不想再隐忍 'CauseIhearditreallyloud广播念你的信的声音很大 theysaiditontheair声音在空气中回荡 Ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 Now,现在 Ifyouthinkthatloveisn'tfoundontheradio如果你觉得仅通过广播无法传达真爱 welltunerightinyoumadefindtheloveyoulost旋律再优美也无法挽回往昔 'causenowI'msittingherewiththemanIsentawaylongago我正坐在这里听着很久前和我分别的男子的心声 itsoundedreallyloud这声音很大 theysaiditreallyloud广播念你的信的声音很大 宋广菊的回答：ontheradio（直译:<<在广播中>>或可译为:<<电波传真情>>） 歌手：summerdonna专辑：ontheradio Someonefoundaletteryouwroteme,ontheradio有人告诉我广播正在播放你写给我的信 andtheytoldtheworldjusthowyoufelt广播把你的心声告诉了全世界 itmusthavefallenoutofaholeinyouroldbrownovercoat这些文字是从你褐色大衣的洞中漏出来的么？ theyneversaidyourname广播没提到你的名字 butIknewjustwhotheymeant.可我知道他们说的是你 Iwassosurprisedandshocked,andIwonderer,too我既惊且怕这感觉很美妙 ifbychanceyouhearditforyourself如果你也听到广播你会做何反映 InevertoldasouljusthowI'vebeenfeelingaboutyou我从未向你透漏心声 buttheysaiditreallyloud可是广播念你的信的声音好大 theysaiditontheair这声音散布在空气中 Ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 Now,now现在 don'titkindastrikeyousadwhenyouhearoursong但你听到我们的歌曲可否觉得惊诧 thingsarenotthesamesincewebrokeuplastJune自打去年六月一别世事变迁 theonlythingthatIwannahearisthatyoulovemestill我唯一的渴盼就是你对我心存挂念 andthatyouthinkyou'llbecominghomerealsoon我希望你能真诚归返 whoa,oh,yeah,yeah喔 AnditmademefeelproudwhenIheardyousay听到（广播中）你的词句我打心中欢喜 youcouldn'tfindthewordstosayityourself你措辞混乱 andnowinmyheartIknowIcansaywhatIreallyfeel可我却清楚听到自己的心声 'Causetheysaiditreallyloud因为广播念你的信的声音好大 theysaiditontheair这声音散步在空气中 Ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 Ifyouthinkthatloveisn'tfoundontheradio如果你觉得仅通过广播无法传达真爱 welltunerightinyoumadefindtheloveyoulost旋律再优美也无法挽回往昔 'causenowI'msittingherewiththemanIsentawaylongago我正坐在这里听着很久前和我分别的男子的心声 itsoundedreallyloud这声音很大 theysaiditreallyloud广播念你的信的声音很大 ifyouhearit,maybeyouwillknow如果你正听着广播也许你会了解 whenyouhearthemreadthelineaboutlove'sreturnontheradio随着广播的播放爱也回转 you'llthinkaboutthetwoofusandyou'llcomehome你也会考虑我们是否该旧梦重温 whoa,oh,oh喔 ifyouknewjusthowI'dfeltwhy'dyoumakemewait?你可知道我等你时的苦涩滋味？ lifegoesonandonwhileyouplaywithmyheart岁月流逝你的爱充斥我的心房 don'tholdonanylonger'causenowIknowhowyoureallyfeel当我知道你也对我有好感我不想再隐忍 'CauseIhearditreallyloud广播念你的信的声音很大 theysaiditontheair声音在空气中回荡 Ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 ontheradio通过广播 whoa,oh,oh啊 Now,现在 Ifyouthinkthatloveisn'tfoundontheradio如果你觉得仅通过广播无法传达真爱 welltunerightinyoumadefindtheloveyoulost旋律再优美也无法挽回往昔 'causenowI'msittingherewiththemanIsentawaylongago我正坐在这里听着很久前和我分别的男子的心声 itsoundedreallyloud这声音很大 theysaiditreallyloud广播念你的信的声音很大 |
