推扬网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
推扬网 门户 你问我答 查看内容

蔡昌健:留侯世家个别句子的翻译

2020-8-12 17:45| 发布者: admin| 查看: 100| 评论: 0

摘要: 管娜的回答: 1士兵不从必定带来危害,不如趁着他们懈怠时攻打他们。 2人生苦短...一下就过去了...为什么要为难自己... 3有生就有死,就像有黑夜必然有白天一样;从古到今,不曾有超然物外而独自生存的人。 王家敏的 ...

管娜的回答:

1士兵不从必定带来危害,不如趁着他们懈怠时攻打他们。 2人生苦短...一下就过去了...为什么要为难自己... 3有生就有死,就像有黑夜必然有白天一样;从古到今,不曾有超然物外而独自生存的人。

王家敏的回答:

1士兵不从必定带来危害,不如趁着他们懈怠时攻打他们。 2人生苦短...一下就过去了...为什么要为难自己... 3有生就有死,就像有黑夜必然有白天一样;从古到今,不曾有超然物外而独自生存的人。

vagabond的回答:

4.父曰:“履我!”良业为取履,因长跪履之(1980年高考语文试题) 履我:给我穿上(鞋子)。为取履:替(他)取了鞋。履之:替他穿上(鞋子)。 句中的“履我”“履之”和“为取履”交错使用,结构相同,用法也相同。 第二句查不到,我试这翻译下 汉高祖指刘邦脱离困境已经数年了,而我留侯张良对国家的功劳,这怎么能说是,不是天意所为呢?


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

热门推荐
最新资讯

广告服务|投稿要求|禁言标准|版权说明|免责声明|手机版|小黑屋|推扬网 ( 粤ICP备18134897号 )|网站地图 | 邮箱:vayae@hotmail.com

GMT+8, 2025-6-15 09:04 , Processed in 0.067460 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部