吴红：英雄效命咫尺外，榴花原是血染成是啥意思

陈春生的回答：

【翻译】：英雄将士们在不远处战斗，我才明白石榴花原来是用鲜血染红的。 　　【出处】：黄樵松《榴花》：“昨夜梦中炮声隆,朝来榴花满院红。英雄效命咫尺外,榴花原是血染成。” 　　【背景】：台儿庄大捷是抗日战争以来取得的最大胜利，也是徐州会战中国民革命军取得的一次重大胜利。中国军队约29万人参战，战争持续了1个月，将士们奋勇抗战，日军凭借着火炮的优势，造成中方很多伤亡。抗日英雄们用鲜血筑成长城，取得了最终的胜利。

了不得的回答：

为完成光荣使命的将士就在这不远处死去，这时我才知道榴花为啥那样的红，那是用将士的鲜血染红的啊！ 再看看别人怎么说的。