文昊的回答：关于“泪的告白”： 网上流行叫《泪的告白》是那个对白版的，其实背景音乐的真正歌名叫 《ありがとう》 也就是“谢谢”的意思. 吉田亚纪子KOKIA的第3张单曲《ありがとう…（谢谢）》，在香港获得国际唱片大赏第3名，又被郑秀文翻唱为粤语版《ARIGATOU》，成为2000年劲歌金曲第一季季选得奖歌曲。 孙建华的回答：关于“泪的告白”： 网上流行叫《泪的告白》是那个对白版的，其实背景音乐的真正歌名叫 《ありがとう》 也就是“谢谢”的意思. 吉田亚纪子KOKIA的第3张单曲《ありがとう…（谢谢）》，在香港获得国际唱片大赏第3名，又被郑秀文翻唱为粤语版《ARIGATOU》，成为2000年劲歌金曲第一季季选得奖歌曲。 钟培林的回答：吉田亚纪子 日本的 卡布基诺的回答：这首哭泣歌叫《泪的告白》。 是某位无聊的网友自己录制自己的哭泣对白而已，这歌流传了很久了。 而这首背景音乐原曲不是叫《泪的告白》，是首日文歌曲， 是kokia（吉田亚纪子）唱的《ありがとう》，意思是“谢谢”，罗马拼音为arigatou。 这首歌郑秀文在1999年发行的专辑《多谢·新曲+精选》中也翻唱成粤语版。 原版的是kokia的《ありがとう...》是没有那女孩子哭 |
