推扬网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
推扬网 门户 你问我答 查看内容

崔圆圆:英国黑暗童谣《谁杀死了知更鸟》到底是什么意思

2020-8-12 14:56| 发布者: admin| 查看: 110| 评论: 0

摘要: 王建勋的回答: 这个是恐怖童话   此首「谁杀了知更鸟」也有人翻做「知更鸟之死」,是鹅妈妈童谣中相当著名的一首,国外的鹅妈妈童谣集一般皆会收录,但来到国内,国内出版的鹅妈妈童谣集几乎不会收录这首「Who killed ...

王建勋的回答:

这个是恐怖童话   此首「谁杀了知更鸟」也有人翻做「知更鸟之死」,是鹅妈妈童谣中相当著名的一首,国外的鹅妈妈童谣集一般皆会收录,但来到国内,国内出版的鹅妈妈童谣集几乎不会收录这首「Who killed led Cock Robin?」.此首歌旋律轻快且优美,也是许多英国小孩朗朗上口的一首童谣.   「Who killed led Cock Robin?」内容描述知更鸟(Cock Robin)原本被天上所有的鸟儿喜爱,最后却在小鸟审判(bird assizes)中死亡的故事.看似荒诞的童话故事,尤其是最后”下回的受审者”竟然是童谣一开始杀了知更鸟的麻雀,杀人者亦会受到审判,使得这首童谣更添加了因果循环的深层含意.   也有不少的推理小说或推理漫画喜欢引用这首「Who killed led Cock Robin?」,如 S.S.范达因在 1928 年出版的著名推理小说“The Bishop Murder Case”(中译为主教杀人事件)中即引用了这首与其余两首鹅妈妈童谣   麻雀杀了知更鸟,麻雀要在下回的审判中受审,杀人要偿命!

YYYYY的回答:

《鹅妈妈童谣》中的《谁杀死了知更鸟》是名篇,是后世文化领域内的一个广泛的谋杀原型。那么这首童谣的意义究竟是什么呢? 我们要知道,鹅妈妈童谣与其说是创作,不如说是在整理。所以其中的歌谣所反映的实践和恐惧可能更为久远。 大体分析一下吧 首先我们看一下可爱的知更鸟 除了毛茸茸和像一个球之外,很明显胸前有一块橘黄色、有些发红的斑迹;看上去就像一个人被射了一箭,然后血染红了胸口~~~~记住这个意象。 1)凯尔特神话说。 2)北欧神话说。 3)王权下的牺牲 4)威廉二世之死的映射 5)对1742年罗伯特·沃波尔政府落选的隐喻


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

热门推荐
最新资讯

广告服务|投稿要求|禁言标准|版权说明|免责声明|手机版|小黑屋|推扬网 ( 粤ICP备18134897号 )|网站地图 | 邮箱:vayae@hotmail.com

GMT+8, 2022-1-22 19:55 , Processed in 0.074998 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部