蒋海松：“全力以赴”用英语如何翻译

韩家敏的回答：

make an all-out effort

崔玮的回答：

2。 He braced every nerve for a supreme effort. spare no effor. 例句与用法: 他振作精神准备全力以赴. for a supreme effort: 1全力以赴

曹梦的回答：

do one's level best go all out go for broke pull out all stops 都是全力以赴的意思。

oo尛藾の潴的回答：

spare no effort

金镇雄的回答：

do one's best try one's level best