刘可凡的回答：what you guys don't understand 主语从句 （ what做understand 的宾语） is 是整个句子的谓语动词 for us 是插入语（ 提到最前面翻译） kissing 是整个句子的宾语 is as important as any part of it 这里缺少逗号和关系代词which。要理解成非限定性定语从句 what you guys don't understand is,for us,kissing，which is as important as any part of it 对我们来说，你们这些家伙无法理解的是，接吻也是同等重要的组成部分 如果把kissing部分理解成is 的表语从句，这个句子缺少that,这个that 不能省略 张鹏飞的回答：what you guys don't understand 主语从句 （ what做understand 的宾语） is 是整个句子的谓语动词 for us 是插入语（ 提到最前面翻译） kissing 是整个句子的宾语 is as important as any part of it 这里缺少逗号和关系代词which。要理解成非限定性定语从句 what you guys don't understand is,for us,kissing，which is as important as any part of it 对我们来说，你们这些家伙无法理解的是，接吻也是同等重要的组成部分 如果把kissing部分理解成is 的表语从句，这个句子缺少that,这个that 不能省略 施孝恩的回答：十七级 说得对 范强的回答：for us是状语从句 第一句是后面整个最后一句的定语从句 |
