推扬网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
推扬网 门户 你问我答 查看内容

陈婧妍:英文翻译anne's best friend

2020-8-12 12:50| 发布者: admin| 查看: 59| 评论: 0

摘要: ~ANGEL~的回答: ANNE最好的朋友 你想有一个你可以将所有秘密都倾诉给的朋友吗,比如说你沉重的心情和想法? 或者你怕你的朋友会朝笑你,或者不明白你的处境? ANNE FRANK 想要第一种,所以将她的日记看成她最好的朋友. A ...

~ANGEL~的回答:

ANNE最好的朋友 你想有一个你可以将所有秘密都倾诉给的朋友吗,比如说你沉重的心情和想法? 或者你怕你的朋友会朝笑你,或者不明白你的处境? ANNE FRANK 想要第一种,所以将她的日记看成她最好的朋友. ANNE在第二次世界大战时,住在阿姆斯特丹的荷兰. 因为她和家人都是犹太的,所以她们必须到处躲藏,要不就会被德国纳粹人找到. 她和她家人藏了近25个月才被发现的. 在躲藏的那段时间里,她唯一的朋友就是她的日记. 她说,"我不想像其他人那样,直接将身边发生的事写进去,而是让它当我的朋友,我要叫它KITTY." 现在请读她从1942年就在躲藏处乞求时的感觉. (另外说下,本人正在读她的日记呢~~,书名就叫 ANNE FRANK)

~ANGEL~的回答:

ANNE最好的朋友 你想有一个你可以将所有秘密都倾诉给的朋友吗,比如说你沉重的心情和想法? 或者你怕你的朋友会朝笑你,或者不明白你的处境? ANNE FRANK 想要第一种,所以将她的日记看成她最好的朋友. ANNE在第二次世界大战时,住在阿姆斯特丹的荷兰. 因为她和家人都是犹太的,所以她们必须到处躲藏,要不就会被德国纳粹人找到. 她和她家人藏了近25个月才被发现的. 在躲藏的那段时间里,她唯一的朋友就是她的日记. 她说,"我不想像其他人那样,直接将身边发生的事写进去,而是让它当我的朋友,我要叫它KITTY." 现在请读她从1942年就在躲藏处乞求时的感觉. (另外说下,本人正在读她的日记呢~~,书名就叫 ANNE FRANK)

心静如水的回答:

安妮最好的朋友 你是否想要一个这样的好朋友,你的什么想法都想和他说? 或者你很害怕他笑话你?或者不明白你想要干什么? 安妮就想要一个第一种朋友,于是她就给她的好朋友写了日记. 安妮二战时期住在荷兰的阿姆斯特丹,. 她的家庭是犹太人,这样他们就得躲藏起来,不然就会被德国纳粹抓住. 他们被发现之前躲藏了25个月. 在那期间她唯一的朋友就是她的日记. 她说到:"我不想隐藏任何事实,但是我想这个日记成为我的朋友,我想叫我的朋友做凯蒂. 现在感受一下自1942年来她躲藏后的感受.

Shally的回答:

安妮最好的朋友 你想要一个你什么都可以告诉她的好朋友吗,比如说你心灵最深处的感觉和想法? 或者你害怕你的朋友会嘲笑你,后者不能理解你所讲得东西? 安妮喜欢第一种朋友,那样她可以使她的日记成为她最好的朋友 安妮生活在第二次世界大战的时候生活在荷兰的阿姆斯特丹 她的家人是犹太人所以他们不得不躲藏否则他们会被德国的纳粹捉住 她和她的家人被发现之前已经躲藏了将近25个月 在那个时候她最好的朋友就是她的日记 她说我不想像很多人一样在日记中建立一系列的事实,但是我想要日记本身成为我的朋友,我应该把我的朋友叫做KITTY 现在知道她怎样在1942年开始躲藏

(_Victory-的回答:

安妮 最好的朋友 你想有一个可以倾诉一切的朋友吗,比如你内心深处,的感觉和想法,或者你害怕朋友嘲笑你,不理解你所正在经历的吗?Anne Frank想要第一种朋友,所以她为她选择日记做为他的好朋友。Anne 在二战期间主住在荷兰的阿姆斯特丹,她的家人是犹太人 所以他们必须藏起来否则会被德国纳粹抓起来。 她和她的家人在被抓起来之前藏了将近25个月,在那段时间里她最好的朋友就是她的日记。他说:“ 我不想象大多数人那样只是在日记,中纪录事实,而是把它本身当做我的朋友,我叫他 Kitty." 现在我们一起来读一读 在 1942 年的7月 他在藏身之所所记录的日记


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

最新评论

热门推荐
最新资讯

广告服务|投稿要求|禁言标准|版权说明|免责声明|手机版|小黑屋|推扬网 ( 粤ICP备18134897号 )|网站地图 | 邮箱:vayae@hotmail.com

GMT+8, 2025-5-1 20:44 , Processed in 0.060431 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部