周晓华的回答:释义:同镜花水月,镜里的花,水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境,后比喻虚幻的景象。
出自:清代曹雪芹《红楼梦》中的《枉凝眉》
原文:一个是水中月,一个是镜中花。想眼中能有多少泪珠儿,怎禁得秋流到冬尽,春流到夏!
译文:一个是月亮映在水中的影子,一个是镜子中照出的鲜花。想一想,她的眼中究竟有多少泪水呀,怎么禁得起从秋天流到冬天.又从冬天流到夏天。
立鸿的回答:幻的感觉,朦胧的感觉,若即若离.美好的事物总是那样飘渺虚幻,让人趋之若鹜,最后却是水中捞月,镜中观花意思是一切不过是虚空一场,都是幻象,不是真实的. 白如冰的回答:和镜花水月同意 镜里的花,水里的月.原指诗中灵活而不可捉摸的意境,后比喻虚幻的景象. 出处:唐·裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧.水月镜像,无心去来.” 例子:我喜欢那种锤炼,那种色彩的配合,那种~.(何其芳《梦中道路》) 冯飞的回答:水中花、镜中月 专指虚无缥缈、看得见摸不着的东西这一切都是假象 又何必过去的执着 该看淡的 该看透应该淡定就是顺其自然咯 树欲静チサヂ风不止的回答:和镜花水月同意 解释: 镜里的花,水里的月。原指诗中灵活而不可捉摸的意境,后比喻虚幻的景象。 出处: 唐·裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。” 例子: 我喜欢那种锤炼,那种色彩的配合,那种~。(何其芳《梦中道路》) |