陆建波的回答:只愿互相思念的人可以长长久久,即使相隔天涯,也能共享一轮明月,借着天上的一轮月亮抒发思念之情。可以说,这首词是苏轼在中秋之夜,对一切经受着离别之苦的人表示的美好祝愿。 蒲熙来的回答:此词是中秋望月怀人之作,表达了对胞弟苏辙的无限怀念。 词的最后说:“但愿人长久,千里共婵娟。”“婵娟”是美好的样子,这里指嫦娥,也就是代指明月。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光的意思。 详见 http://so.gushiwen.org/fanyi_1300.aspx 金永南的回答:表达诗人 对未来有着 美好的憧憬和期盼 孙健康的回答:表达对亲人朋友爱人的思念之情以及美好祝愿。只愿互相思念的人能够天长地久,即使相隔千里,也能通过月光来传递思念 oscar的回答:表达对亲人朋友的思念之情以及美好祝愿。只愿互相思念的人能够天长地久,即使相隔千里,也能通过月光来传递思念(或者共享这美丽的月光). |