杨凯威：飞鸟尽则良弓藏,鸟兽死则鹰犬亡.这句话的翻译?

张静茹的回答：

把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。 这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。

张简的回答：

把鸟打尽了，打完了，那良弓就没有用处了，兔子已死，那狗也没用了，不如烹了吃了。 这里是指一个人失去了利用价值，就被杀掉或者落下个比别人更惨的下场。

习惯不曾习惯的习惯会习惯的回答：

搜一下：飞鸟尽则良弓藏,鸟兽死则鹰犬亡.这句话的翻译?