尼昆：如果别人对你说follow your heart什么意思

张天生的回答：

follow your heart意思是跟着自己的心走。 一、follow 英 [?f?l??]? ?美 [?fɑ:lo?]?? vt.& vi.跟随，接着 二、heart 英 [hɑ:t]? ?美 [hɑ:rt]?? n.心，心脏;感情;要点;胸部 vt.鼓励;激励 1、Follow?your?heart?and?find?your?destiny;? 跟随着你的心找到你的命运； 2、Follow?your?heart,?Never?ever?give?up.? 跟随你的心，永不放弃。 扩展资料 follow的同义词： 一、at one's pleasure 随心所欲 But?the?making?of?MC?is?not?at?one's?pleasure.? 但多媒体课件的制作并不是随心所欲的。 二、... as one pleases? 随心所欲 1、Free to go or do as one pleases.? 自由的、按自己的喜好走或者做。 2、To think, to feel and to do just as one pleases.? 去思考，去感受，去做一个人喜欢做的事情。

冉娟的回答：

follow your heart意思是跟着自己的心走。 一、follow 英 [?f?l??]? ?美 [?fɑ:lo?]?? vt.& vi.跟随，接着 二、heart 英 [hɑ:t]? ?美 [hɑ:rt]?? n.心，心脏;感情;要点;胸部 vt.鼓励;激励 1、Follow?your?heart?and?find?your?destiny;? 跟随着你的心找到你的命运； 2、Follow?your?heart,?Never?ever?give?up.? 跟随你的心，永不放弃。 扩展资料 follow的同义词： 一、at one's pleasure 随心所欲 But?the?making?of?MC?is?not?at?one's?pleasure.? 但多媒体课件的制作并不是随心所欲的。 二、... as one pleases? 随心所欲 1、Free to go or do as one pleases.? 自由的、按自己的喜好走或者做。 2、To think, to feel and to do just as one pleases.? 去思考，去感受，去做一个人喜欢做的事情。

麽麽茶的回答：

这需要意译的，不能直译。意思是：

你怎么想的就怎么做！

祝国庆快乐！

麽麽茶的回答：

这需要意译的，不能直译。意思是：

你怎么想的就怎么做！

祝国庆快乐！