何勇生的回答：except接名词 ▲except接名词或代词 They all went to sleep except the young Frenchman. 他们都睡了，除了那个年轻的法国人之外。 I looked everywhere except there. 我看了每一个地方，就没看那个地方。 There is nobody that I really trust, except him. 除了他之外，我并不真正的信任任何人。 Audrey had allowed no one inside the room except himself. 除了他自己之外，Audrey不允许任何人进入房间。 besides除...外(另外还有) besides指“除...外, 另外还有”, 着重“另外还有”, 如: I have five other books besides this. 除这本以外, 我还有五本别的书。 Besides English, he has to study German. 除了英语, 他还要学德语。 Besides milk and cheese, we need vegetables. 除了牛奶和干酪外，我们还需要蔬菜。 People choose jobs for other reasons besides money. 人们选择工作除了金钱之外还有其它原因。 except for 接不同类 except for (除了有...之外) The office was in darkness except for the solitary light above his desk. 除了他的书桌上的太阳灯之外，整个办公室一片黑暗。 The room was bare of furniture except for a few chairs. 除了几张椅子之外，整个房间没有别的家具。 Now the wood was silent except for the leaves. 除了树叶声之外，整个林子没有声音。 Except for one old lady, the bus was empty. 除了一个老太太之外，公共汽车上空无一人。 <><><> 在这里except for的前后不存在相称的同类语。通常except for之后的短语是整体当中的一部分，而句子的主干部分指的是全体。 <><><> 有一个很有用的表述可供参考： “前后有相称的同类语时就用except，否则就用except for ι Eden的回答：1、beside 1.在…旁边，在…一侧，在…附近。 2.和…相比，比起…来；比得上。 3.不中(目标)，不对(题)，与…无关。 4.除…之外。 the house beside the river 河边的房子。 B- Latin English is imperfect. 比起拉丁语来，英语是不严谨的 musical achievement that can be ranked beside masters 堪与大师们相媲美的音乐成就。 His argument is beside the subject in hand. 他的议论离开了讨论的问题。 I have no treasure beside this. 我此外再没有钱了。 2、except 1.除…之外 We all failed except him. 我们都失败了，只有他除外。 2.只是，要不是，除…以外 I would go except it's too far. 要不是路太远，我就去了。 3、except for 只有，除了…以外 The carpet is good except for its price. 地毯很好，只是价钱太高。 ★except 跟 besides 意义不同。 例如 “We all agreed except him.” 是说“我们都同意，只有他不同意”。 “We all agreed besides him.” 是说“我们都同意，他也同意”。 |
