kkcel的回答：

语出杜甫的《醉时歌》
原文为：“儒术于我何有哉？ 孔丘盗跖俱尘埃！”
既然仕路坎坷，怀才不遇，那么儒术又有何用？孔丘盗跖也可等量齐观了，终究化作尘埃！
孔子和柳下季结成朋友，柳下季的弟弟，名字叫盗跖。盗跖随从的士卒有九千人，横行天下，侵袭诸侯，穿室破户，赶走人家的牛马，掳夺人家的妇女，贪得无厌忘却亲友，不顾忌父母兄弟，不祭拜祖先；所到过的地方，大国严守城池，小国坚守城堡，百姓都感到痛苦。
于是，孔子找机会与盗拓见面，正面希望说服他。