暴走少女的回答:1、意思不同。 lose heart意思是丧失信心,失去信心; 而lose one's heart to意思是爱上某人,某人和某人谈恋爱。 、用法不同。 lose one's heart意思是“爱上了”,需要用介词to说明爱的对象;lose heart意思是失去信心,其中间不能加冠词,形容词性物主代词等等。 3、读音不同。 lose heart的英式读法是[luːz hɑːt];美式读法是[lʊz hɑːrt];lose one's heart的英式读法是[luːz wʌns hɑːt];美式读法是[lʊz wʌns hɑːrt] 。
扩展资料: 单词解析: 1、用法: v.(动词) 1)lose的基本意思是“丢失”“失去”,指因事故、过失、不幸、死亡等原因失去拥有的东西等,含有不能再找回来的意思,也可指人失去了品性、信念、态度等或陷入沉思或埋头于某事物之中。 还可引申表示人在比赛、辩论中输掉或某人浪费有用的、宝贵的事物诸如机会、时间、优点等。lose在作不及物动词时还可表示“(表)走慢了”。 2)lose用作及物动词时,后接名词或代词作宾语,有时可接双宾语,表示“使…失去”。 3)lose是瞬间动词,通常不与表示一段时间的状语连用。 2、变形: 过去式:lost 过去分词:lost 现在分词:losing 第三人称单数:loses 参考资料: 百度百科-lose 匿名用户的回答:lose heart 丧失信心,失去信心eg: This is not the time to lose heart. 因此现在还不是丧失信心的时候 lose one's heart是“爱上了”,需要用介词to说明爱的对象 eg: Jim lost his heart to the Persian cat at first sight. Jim一看见那只波斯猫就喜欢得不得了。 |